Käännös "foulness" italialainen

Foulness

substantiivi

• sporcizia
• oscenità

Käännösesimerkit

sporcizia substantiivi

Free to work themselves to death. Free to enjoy the filth that's peddled to them by the Party: drugs, foul books...
Liberi di lavorare fino alla morte, per godere della sporcizia del Partito: droga, libri idioti ...

This foulness. Heat.
Tutta questo sporcizia... questo calore...

At the dripping pinchcocks with whom he lay and whose foulness he came home to put inside his wife.
Quelle luride pigliacazzi con le quali si accoppiava. E la loro... sporcizia che portava a casa per trasmetterla a sua moglie.

oscenità substantiivi

I really do believe that if Uncle Alaric says another foul word about Pongo, I will stick his poker through his black heart!
Penso proprio che se zio Alaric dirà un'altra oscenità su Pongo, gli conficcherò l'attizzatoio nel suo cuore nero!

I apologize about my foul tongue. I'm gonna make you my special lady.
Chiedo scusa per le oscenita'... faro' di te la mia amichetta particolare.

Never mind the foulness of their language-- Come '73, they'll all have to write in british.
Lasciamo perdere l'oscenità della loro lingua dal '73 tutti dovranno scrivere in inglese.

How dare you bring this foul profanity into my house! ?
Come osa pronunciare una tale oscenità in casa mia?

...the head of sacrilege, the master of the worst actions, the teacher of heretics, the inventor of all obscenities, the foul, impious one... Don't!
...la mente del sacrilegio, il signore delle peggiori azioni, il maestro degli eretici, l'inventore di tutte le oscenità, il pazzo, l'empio... no!

Oh, you talkin' about all the sex talk and foul language, right?
Oh, stai parlando dei discorsi sul sesso e delle oscenita', vero?

Doctor, you can't take a young woman into that foulness!
Dottore, lei non può portare in quel covo di oscenità , una giovane donna!