Käännös "foreign companies" italialainen

Foreign companies

• compagnie straniere
• società estere

Käännösesimerkit

compagnie straniere

Gave the contract to some foreign company in Switzerland.
Dando il contratto a qualche compagnia straniera in Svizzera.

The Fuhrer has decreed that all foreign companies doing business in Germany must now rid their German branches of any Jewish personnel.
Il Führer ha decretato che le compagnie straniere che fanno affari in Germania debbano liberare le sedi tedesche del personale ebreo.

The oil pumped by foreign companies is moved by pipelines to the ports of embarkation and shipped by tankers to make the West prosperous.
Il petrolio estratto da tecnici delle compagnie straniere viaggia attraverso i ductos da i pozzi alle raffinerie, al porto, ed alle petroliere che lo trasportano per aumentare la prosperità dei paesi occidentali industrializzati.

To think that people would even think of confiscating land of farmers - and ranchers, and taking their homes away from them, to turn it over - to a foreign company in Spain which was controlled by Don Carlton, - the notorious socialist, and they get the tolls on Texas land for 50 years.
Pensare a quella gente che progetta di confiscare la terra ai fattori e proprietari di ranch, portargli via le case per cederle ad una compagnia straniera spagnola controllata da Juan Carlos, il famoso socialista e riscuotere i pedaggi in Texas per 50 anni.

società estere

I provided the names of all my foreign companies to the S.E.C. weeks ago.
Ho fornito il nome di tutte le mie societa' estere alla SEC settimane fa.