Käännös "fired one shot" italialainen

Fired one shot

• sparato un colpo
• sparato un solo colpo

Käännösesimerkit

sparato un colpo

Officer Cooper fired one shot. He went down.
L'Agente Cooper ha sparato un colpo e l'ha colpito.

Fired one shot. I took the hit in the shoulder.
Mi ha sparato un colpo prendendomi alla spalla.

Fire one shot across the target's bow from the forward gun.
Sparate un colpo davanti alla prua con il cannone anteriore.

Yeah, and Officer Cooper fired one shot;
Si', e l'Agente Cooper ha sparato un colpo.

At which point the assailant fired one shot and killed her.
A quel punto l'aggressore ha sparato un colpo e l'ha uccisa.

I fired one shot at that ceiling. I don't want to have to tell you again.
Ho sparato un colpo a quel soffitto.

Ralph had two bullets in the magazine, and you took two out of Dev's, so assuming they never had a chance to reload, and my addition is correct, they each fired one shot.
Ralph aveva due colpi in canna e tu hai preso i due di Dev, ipotizzando che nessuno dei due abbia potuto ricaricare, e la mia ipotesi sia fondata, hanno sparato un colpo a testa.