Käännösesimerkit
Move your feet!
Prendi quel piede.
Put his feet up!
Sollevategli il piede!
He's moving his feet!
Muove il piede!
No, the feet.
No, il piede.
Watch your feet, watch your feet.
Attento al piede, attento al piede.
Get his feet.
Prendigli il piede.
Feet down please.
Togli il piede.
Through your feet.
- Tramite il piede.
Chicken feet, chew it!
Zampa di gallina, mastica!
Crow's-feet wrinkle.
Ruga a zampa di gallina.
Chicken feet don't scare you.
La zampa di pollo non ti spaventa più.
I think it's chicken's feet.
- Penso sia una zampa di pollo.
Ha Ni, you should just eat chicken feet.
Ha Ni, mangiati una zampa di gallina.
You attach a little SOS note to their feet, and "boop!"
Gli attacchi un bigliettino di SOS alla zampa e "boop"!
Whatever feet, idiot!
Qualsiasi zampa, idiota!
But i have feets like elephant paw - tie your strings
- Ho i piedi a zampa d'elefante! - Ma và!
Rabbit feet, four-leaf clovers-- those are good luck.
- Una zampa di coniglio... un quadrifoglio, quelli sono portafortuna.
And his feet got better.
I suoi zoccoli vanno meglio.
Well, as you can see, his feet are cloven.
Beh, come vedi, i suoi piedi sono zoccoli.
And hiding their tossing manes and tumultuous feet.
"nascondendo le loro criniere fluenti, "gli zoccoli scalpitanti."
Quit dragging your feet.
Smetti di trascinare gli zoccoli.
"Small feet were pattering wooden shoes clattering. "
"Piccoli piedini incespicavano, zoccoli di legno che urtavano."
I didn't hear your clodhopping feet.
Non ho sentito i tuoi zoccoli in lontananza.
Dr Malory, leave the clogs on your feet.
Dottor Mullery, lasci gli zoccoli dove sono.
The devils have goats' hooves , not feet.
I diavoli hanno zoccoli al posto dei piedi.
The feet were severed with the hoof knife.
I piedi sono stati staccati con il coltello da zoccoli.
Our monitors registered contamination in over a million acre-feet of the aquifer.
I nostri monitor registrano contaminazione in piu' di 1200 miliardi di litri della falda.
Oh,yeah,ben, we know about the aquifer-- all that money right under your feet.
- Oh, gia', Ben, sappiamo della falda. Tutti quei soldi proprio sotto i piedi.
We drill thousands of feet below the underground aquifer.
Abbiamo trivellato decine di metri più in basso della falda acquifera.