Käännösesimerkit
Except the murderer.
Tranne l'assassino.
Except the intestines.
Tranne l'intestino.
Except the beginning.
Tranne l'inizio.
Except steer wrestling.
Tranne l'ultima.
Except the ring.
Tranne l'anello.
Except... Except those sandwiches. Shh.
Tranne... tranne il pane tostato al formaggio.
Except, except that neighbor.
Tranne, tranne quel vicino di casa.
except my life, except my life.
tranne la mia vita, tranne la mia vita.
Except, except, that I am extremely committed.
Eccetto, eccetto, che sono estremamente dedita.
Except maybe die.
Eccetto forse morire.
Oh, except that.
Oh, eccetto quella.
Except for the murderer.
Eccetto l'assassino.
Except for the last...
eccetto l'ultimo...
Ah, except Sistol.
Eccetto il Sistol.
Except you, Grey.
Eccetto lei, Grey.
Except for the troublemaker.
Eccetto I'agitatore.
Except-- except the cops.
Se non fosse per la polizia.
except marrying me.
..meno che sposarmi.
Except Krewe island.
Meno Krewe Island.
Except that wig.
Meno la parrucca.
Everything except art!
Tutto meno arte!
Yeah, everybody except one.
Tutti meno una.
- All except one thing.
- Tutte meno una.
Yeah, except Tony.
Si', meno che Tony.
Everyone except that Breen.
- Tutti meno il Breen.
Except little ones.
Escluse le bambine.
- Yeah, except for Briggs.
- Gia', Briggs escluso.
Except you, Ike.
Escluso tu, Ike.
Well, except this kid.
Escluso questo qui.
- Everybody except me.
- Tutti, me escluso.
All except, this one.
Tutti, escluso questo.
And there ain't no churches except this right here.
Nessuna chiesa, eccettuata quella!
Except for a Mr. Joe Saracini a brick mason, who did some repairs to a wall.
Eccettuato un certo signor Joe Saracini un manovale che fece qualche riparazione a un muro.
Except for crimes against humanity.
Eccettuati i crimini contro umanità.
He loves everybody, except the Communists.
Lui ama tutti, fuorché i comunisti.
Everybody except you.
Tutti fuorche lei.
Except for the beard, of course.
Fuorché la barba, naturalmente.
- Everything except the new prices.
Tutto, fuorché i nuovi prezzi.
Except to you.
Fuorche' con te.
All have agreed, except Lagertha.
Hanno accettato tutti, fuorche' Lagertha.
You could do anything except coming here!
Voi tutto dovevate fare fuorché venire qua!
Except for myself.
Fuorché per me stessa.
He was everything to me, except mine.
Era tutto per me, fuorché mio.
- Except for Mickey Cohen.
- Fuorché Mickey Cohen.