Käännös "dogmatically" italialainen

Dogmatically

• dogmaticamente
• acriticamente
• dogmatica
• dogmatico

Käännösesimerkit

dogmaticamente

"And by virtue of the prerogative, which is dogmatically sanctioned by the supremacy of the Roman Pontiff, I will not tolerate any delays or compromises as I carry out my plan."
"E quindi, in virtù della prerogativa dogmaticamente sancita dal primato del Pontefice romano, non tollererò indugi ulteriori, né compromessi che ostacolino il compimento del mio progetto."

dogmatica

You're being too dogmatic.
Sei troppo dogmatica.

At the moment it's somewhat dogmatic and non-embracing of competing theories.
Al momento e' piuttosto dogmatico e ignora le teorie alternative.

The way you ask is typical of your attitude. Dogmatic. Conformist.
Poni sempre le domande in maniera dogmatica e conformista.

They have a perverse dogmatic background.
Hanno un perverso sfondo dogmatico.

They think he's hard-hearted, dogmatic.
Lo credono crudele, dogmatico.

All of it due to the dogmatic tenacity...
Di perfetta ispirazione dogmatica

Max Bukowski was a dogmatic Marxist.
Max Bulaski era un Marxista dogmatico.

There's nothing worse than dealing with a dogmatic female, I'm sure.
Non c'e' niente di peggio di avere a che fare con una donna dogmatica, ne sono certa.

It's dogmatic law.
È legge dogmatica.

She's unapologetically dogmatic.
Ma lei... e' un'impenitente dogmatica.