Käännös "disturbing" italialainen

Disturbing

adjektiivi

• inquietante
• sconvolgente
• turbato

Käännösesimerkit

inquietante adjektiivi

A little disturbing.
Un poco inquietante.

- That's disturbing.
- Com'e' inquietante.

That's extremely disturbing.
E' estremamente inquietante.

That's very disturbing.
E' davvero inquietante.

A disturbing thought.
Un pensiero inquietante.

And deeply disturbing.
E profondamente inquietante.

sconvolgente adjektiivi

Lucille gets some disturbing information.
Lucille riceve delle notizie sconvolgenti.

It's A disturbing thought.
E' un pensiero sconvolgente.

I mean, it was disturbing.
Fu una cosa sconvolgente.

That is pretty disturbing.
E' abbastanza sconvolgente.

I find it disturbing.
La trovo sconvolgente.

I guess it is disturbing news.
Suppongo siano notizie sconvolgenti.

There's been a... disturbing revelation.
C'è stata una... rivelazione sconvolgente.

- (Man) Uh, it's very disturbing.
-E' veramente sconvolgente.

This is very disturbing, Liz.
E' davvero sconvolgente, Liz.

turbato adjektiivi

You know, it was disturbing.
Sa, mi ha turbato.

Something must have disturbed him.
Qualcosa deve averlo turbato.

She's very disturbed right now
E' molto turbata adesso

-You seem disturbed, Princess.
-Sembra turbata, Principessa.

It disturbed her greatly.
L'ha profondamente turbata.

I'm profoundly disturbed.
Sono profondamente turbata.

...Mili was very disturbed.
..Mili era molto turbata.

I think he's disturbed or something.
Penso sia turbato.

She was very disturbed.
Era molto turbata.