Käännös "difficult is" italialainen

Difficult is

• è difficile
• difficile è

Käännösesimerkit

è difficile

Now, you're tremendously lively and full of zing on the stage, how difficult is it for you to keep up this zest?
Siete molto vivaci e pieni di energia sul palco, è difficile mantenere questa verve?

What is difficult is your ability to absorb Mordo's magic and then turn it against him... a unique gift granted to very few.
Cio che è difficile, è avere le tue abilità per assorbire la magia di Mordo... e girarla contro di lui. È un dono che solo pochi possiedono.

What's difficult is to fit flatness into depth.
- ...che è difficile far entrare la piattezza nella profondità. - Qual è la piccola?

Dr. Singh, in your expert opinion, how difficult is it to transition from being a wrongfully imprisoned inmate to a free citizen?
Dottor Singh, secondo la sua opinione professionale, quanto è difficile passare da essere incarcerato ingiustamente... - ad essere un libero cittadino?

Difficult is getting a teenager into rehab after he's been busted for selling food stamps for drugs...
È difficile far entrare in riabilitazione un adolescente dopo che è stato arrestato per aver venduto buoni pasto per comprare la droga...

That's not too difficult, is it?"
Non è difficile, vero?

This is why the miracle is so difficult and he's concentrating, because the miracle is difficult, is much more difficult!
Ma è proprio perchè il miracolo è così difficile, che si sta concentrando, perchè il miracolo è difficile, è più difficile!

New York license plate G5C56J Y. How difficult is it for some asshole to realize that if you don't look or sing like elvis, put on a planet hollywood shirt and shut the hell up?
Non è difficile capire che se non hai la faccia nè la voce di Elvis faresti meglio ad andare a vederla al cinema?

We all know how difficult is for you to come down here.
Per te è difficile venire da queste parti.

In crisis situations what's difficult, is not to do one's duty.
In situazioni critiche non è difficile fare il proprio dovere.

difficile è

The only reason Providence is making my career on earth so difficult, is that I may be compensated in a better world.
L'unica ragione per cui la Provvidenza sta rendendo la mia carriera sulla Terra cos' difficile, è perché sarò compensata in un mondo migliore.

What is difficult is to repent first and then do wrong.
Difficile è pentirsi prima e dopo agire male.

Another method, more subtle and more difficult, is to develop the habit of incarnating the pain in an ideal figure.
Un altro metodo, più sottile e più difficile è abituarsi a incarnare il dolore in una determinata figura ideale.

What I am finding difficult, is that I took a human life today, and I still can't locate a single part of me that feels bad about it.
Quello che trovo difficile è che oggi ho preso una vita umana, e non riesco ancora a trovare una singola parte di me che sia dispiaciuta.

What's most difficult is trying to decide what to tell you and what not to.
Per me la cosa più difficile è decidere cosa sia meglio dirti e cosa no.

But the part that's difficult Is being single at 41 After ten years of marriage And two kids.
Ma la parte difficile è essere single a 41 anni dopo 10 anni di matrimonio e due figlie.