Käännösesimerkit
We help get them convicted.
Cerchiamo di farle condannare.
Like convicting innocent men happens.
- Come condannare uomini innocenti.
It's an easy conviction.
Sarà facilissimo farla condannare.
You convict that devil.
Dovete condannare questo demone.
They can't convict us of heresy.
Non ci possono condannare.
They might still convict Nelson.
Potrebbero ancora condannare Nelson.
Get's him convicted?
Lo fa condannare?
We got you convicted.
L'abbiamo fatta condannare.
You just convicted him.
L'hai appena fatto condannare.
I'm not letting this conviction slide.
- Lo farò condannare.
Research on convicts.
Ricerche sui detenuti.
If a convict, the convict will hang.
Se fosse un detenuto, il detenuto verra' impiccato.
One escaped convict.
Un detenuto evaso.
A convict strikes a soldier, the convict hangs.
Un detenuto colpisce un soldato, il detenuto viene impiccato.
Ex-convicts, drunkards!
Ex detenuti, ubriaconi!
Those escaped convicts.
Quei detenuti fuggiti.
You're convicts?
Siete ex-detenuti?
Picture a convict.
Immaginatevi un detenuto.
If you're convicted...
Se vieni condannato...
He's been convicted.
E' stato condannato.
- They convicted Ogilthorpe.
- Hanno condannato Ogilthorpe.
Accused, not convicted!
Accusato, non condannato!
You'll be convicted.
E verrai condannato.
Tried and convicted.
Processato e condannato.
A convicted felon.
Un criminale condannato.
That's the convict's.
E' del galeotto.
We're all convicts here.
Siamo tutti galeotti.
Says the convicted felon.
Disse il galeotto.
- An ex convict?
Un ex galeotto?
- You're a convict!
- Sei un galeotto!
You listen to me, convict.
Senti bene, galeotto.
I'm a convict.
- Sono un galeotto.
Reformed ex-convict.
Un ex-galeotto riabilitato.
Somebody chain this convict up.
lncatenatemi questo galeotto.
Look, I'm a convict.
- Sono un ex galeotto.
Sartre suggested that the Tribunal apply the Nuremberg convictions to the war crimes in Vietnam.
Sartre ha suggerito che il tribunale usi lo stesso metro del tribunale di Norimberga per giudicare i crimini della guerra in Vietnam.