Käännös "be wiped" italialainen

Be wiped

• essere cancellato
• essere spazzato

Käännösesimerkit

essere cancellato

Memories cannot be wiped away
I ricordi non possono essere cancellati.

- [sighs] OKAY, UM, THERE HAS TO BE SOME MEMORY THAT WAS SO STRONG, THAT IT COULDN'T BE WIPED OUT.
Ci deve pur essere una memoria tanto forte da non poter essere cancellata.

All the... the terrible things we've done can be wiped clean.
Tutte le... le cose terribili, che abbiamo fatto, possono essere cancellate.

Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out!
Pentitevi e rivolgetevi a Dio, cosicche' i vostri peccati possano essere cancellati!

He's ready to be wiped.
E' pronto per essere cancellato...

Imagine if your greatest regret could be wiped away.
Immagina se il tuo maggior rimpianto potesse essere cancellato.

So, while the name BlueBell's about to be... Wiped from maps and GPS's worldwide,
Quindi... mentre il nome di BlueBell sta per essere... cancellato da mappe e GPS di tutto il mondo,

Egypt and its boy king are about to be wiped from history.
L'Egitto... E il suo re bambino... Stanno per essere cancellati dalla storia.

My entire race may be wiped out.
La mia intera razza puo' essere cancellata.

Slowly, plants began to evolve, then insects, only to be wiped out in the second great mass extinction upon the Earth.
Lentamente, cominciarono a evolversi le piante. Poi gli insetti. Ma solo per essere cancellati dalla seconda grande estinzione di massa della Terra.

essere spazzato

Just waiting to be wiped out by a great big meteorite!
Che aspetta solo di essere spazzato via da un grosso meteorite!

They should be wiped out of existence, not kept safe in bubbles!
Dovrebbero essere spazzate via dall'esistenza, non tenute al sicuro in bolle!

A province or even a whole country could be wiped out by famine!
Una provincia o anche un intero paese potrebbe essere spazzato via dalla carestia!

Chicago's about to be wiped off the map.
Chicago sta per essere spazzata via dalla faccia della Terra.

The Mutts are a menace and must be wiped out.
I Mutanti sono una minaccia e devono essere spazzati via.

Someone who could be wiped away if he stepped out of line.
Qualcuno che puo' essere spazzato via se non sta in riga.

When your whole country could be wiped away any day, you don't take tomorrow for granted.
Quando il tuo paese puo' essere spazzato via in un giorno, non vivi pensando al domani.

For it is only through enlightenment that this scourge can be wiped out.
Poiché solo attraverso la comprensione, questa piaga può essere spazzata via.

So you think mankind is just gonna be wiped out?
Quindi pensi che il genere umano stia per essere spazzato via?

You don't know how close you came to being wiped off the face of this earth for good.
Non sai quanto siete stati vicini.. ad essere spazzati via dalla faccia della terra una volta per tutte.