Käännös "be told" italialainen

Be told

• essere detto
• essere raccontata

Käännösesimerkit

essere detto

You know, the king should be told.
Sai, al re dovrebbe essere detto.

For instance, he simply can't cope with being told not to bring his queen out too early in the game.
Per esempio, egli semplicemente non possono far fronte con l'essere detto non portare la sua regina fuori troppo presto nel gioco.

essere raccontata

This is a story that needs to be told.
È una storia che deve essere raccontata.

they had to be told.
Dovevano esser raccontate.

It's something in history that should be told.
C'e' una parte della storia che deve essere raccontata.

Your story needs to be told properly, Victoria.
La tua storia ha bisogno di essere raccontata, Victoria.

Their stories need to be told, so...
La loro storia merita di essere raccontata, per cui...

Your story needs to be told.
- La tua storia deve essere raccontata.

Therefore, the story of love must be told many times
Pertanto, Le storie d'amore devono essere raccontate molte volte

No, but that is a story that needs to be told.
- No. Ma e' una storia che dovrebbe essere raccontata.

But now it can be told.
Ma ora la storia può essere raccontata.

My story can never be told.
Spawn [SRT project] La mia storia non puo' essere raccontata.