Käännös "be frightened of" italialainen

Be frightened of

• essere spaventato da
• avere paura di
• essere spaventato di

Käännösesimerkit

essere spaventato da

Why should we be frightened of a hat?
Perché dovremmo esser spaventati da un cappello?

Dad always said being frightened of something's the best reason to do it.
Papa' diceva che essere spaventati da qualcosa e' un motivo per farla.

I understand. Believe me, I do. To be frightened of an uncertain future.
Lo capisco, credimi, davvero... il fatto di essere spaventati da un futuro incerto.

Sookie, you cannot be frightened of everything you don't know in this world.
Sookie, non puoi essere spaventata da tutto quello che non conosci in questo mondo.

Why should anyone be frightened of a hat?
Perche' mai uno dovrebbe essere spaventato da un cappello?

avere paura di

Yeah. There's no need to be frightened of me, you know.
Lei non deve mica... avere paura di me, sa?

Look, there's no need to be frightened of them.
Sentite, non c'è bisogno di avere paura di loro.

Listen, there's nothing to be frightened of, Porter.
Non devi avere paura di niente.

essere spaventato di

- Yeah, well, being frightened of something's the best reason to do it.
- Si', beh, essere spaventato di qualcosa e' il miglior motivo per farla.