Käännös "accreditation" italialainen

Accreditation

• accreditamento
• l'accreditamento
• accredito
• all'accreditamento

Käännösesimerkit

accreditamento

The purpose of this meeting is to review the recommendations for accreditation.
Lo scopo di questo incontro è di rivedere le reccomandazioni per l'accreditamento.

The Accreditation Board is here to protect us and our patients.
La commissione di accreditamento e' qui per proteggere noi e i nostri pazienti.

This is why you've been helping me get my surgical hours for accreditation?
Questo e' il motivo per il quale mi hai aiutato ad ottenere le mie ore di chirurgia per l'accreditamento?

No. No, come on, I looked into it, and the hospital only needs $150,000 and then it can get its accreditation back.
Ho controllato, all'ospedale servono solo 150.000 dollari per riavere l'accreditamento.

- If we fail, we lose accreditation.
- Se falliamo, perdiamo l'accreditamento.

He's responsible for media accreditation.
Si occupa dell'accreditamento dei media.

The most recent New Jersey Hospital Accreditation requirements.
Allora, i nuovi requisiti di accreditamento per gli ospedali del New Jersey.

The Spanish interpreter forgot his accreditation. Can you get him in?
L'interprete spagnolo ha dimenticato l'accreditamento.

I just found out there's a board meeting tomorrow to discuss accreditation.
Ho saputo che domani ci sara' una riunione sull'accreditamento.

They can't get in without accreditation. They need to talk to FRIM about that.
Non fanno entrare senza il dovuto accreditamento.

accredito

He was fully accredited with the Millennium Forum. Unless he's a master of forgery, he writes for a small Chilean publication. His name is Rafael Castillo.
Per quanto riguarda il giornalista... aveva l'accredito per il Millennium Forum, e a meno di non essere un mago della contraffazione, scrive per un giornale cileno e si chiama Rafael Castillo.

Whether I'm on leave or not, I'm in charge of accreditation. Drew knows that.
Che io sia in congedo o no, mi occupo io degli accrediti, e Drew lo sa.

Only accredited media allowed entry.
Sono ammessi solo i giornalisti con l'accredito.