Käännös "a hindrance" italialainen

A hindrance

• un ostacolo

Käännösesimerkit

un ostacolo

Tom was more of a hindrance, really.
Tom era piu' che altro un ostacolo.

From this point on all you're going to be is a hindrance.
Da questo momento sarai soltanto un ostacolo.

Can't we both agree that my humanity was a hindrance?
Non credi anche tu che la mia umanità fosse un ostacolo?

My blindness cannot be seen as a hindrance, Brother Saul.
La mia cecita' non puo' essere vista come un ostacolo, fratello Saul.

As long as you don't be a hindrance.
Finché non diventi un ostacolo.

More of a hindrance than a help.
Sarei un ostacolo più che un aiuto.

I might even be a hindrance.
Potrei anche essere un ostacolo

They're just a hindrance.
Sono solo un ostacolo.

Myself, I often find them a hindrance.
Personalmente, le trovo spesso un ostacolo.

You're a distraction to Korra and a hindrance to what needs to be done.
Sei una distrazione per Korra e un ostacolo per cio' che bisogna fare.