Käännösesimerkit
Three days without sleep.
Tres días sin dormir.
Four days without sleep.
Cuatro días sin dormir.
-You toiled hard without sleep
Trabajaste duro sin dormir
Two nights without sleep.
Dos noches sin dormir.
And four days without sleeping.
Y cuatro sin dormir.
March for a week without sleeping.
Marchan durante una semana sin dormir.
He spends the night there, without sleeping.
Pasa allí la noche, sin dormir.
You cannot live without sleep.
No se puede vivir sin dormir lo necesario.
Midnight, one more night without sleeping.
Medianoche, otra noche más sin dormir.
A night without sleep does not strain me.
Una noche sin dormir no me cansa.
My mind has never worked faster or . . . or more clearly, but this . . . this . . . without sleep, thinking, thinking, but none of it . . . without sleep?
Nunca me ha funcionado la mente tan deprisa ni… con tanta claridad, pero esto… esto… sin dormir, pensando, pensando, pero nada de eso… ¿sin dormir?
They go for days without sleep, sometimes.
A veces pasan días enteros sin dormir.
Twenty-four hours now without sleep.
Llevaba veinticuatro horas sin dormir.
Twenty hours, a full day, without sleep.
Veinte horas, un día entero, sin dormir.