Käännös "week past" espanja

Week past

• semana pasada
• la semana pasada

Käännösesimerkit

semana pasada

I'm the real loser here, and I'm concerned about your sincerity... in repaying the $27,942 gambling debt... that is one week past due.
Yo soy quien pierde aquí, y me preocupa tu sinceridad en reembolsar la deuda de juego de 27.942 dólares que expiró la semana pasada.

Yes, a runaway missing this week past.
Sí, un niño se fugó la semana pasada.

Our paths have crossed before, Sir Walter, at LYme not a week past.
Nuestros caminos se han cruzado antes, Sir Walter, en Lyme no a la semana pasada

It's a week past due.
Era para entregar la semana pasada.

They have been out this week past - the brotherhood of deceivers, whom everyone thought dead or disbanded these years past - with orders to seek out and slay the Colonel Flashman sahib at Jhansi.
Salieron todos la semana pasada: la hermandad de los impostores, a quienes todo el mundo creía muertos o dispersados durante los años pasados, con órdenes de buscar y matar al sahib coronel Flashman en Jhansi.

Nevertheless he loved her dearly, and over the week past he had come to love her even more, because she had suffered the gravest misfortune that could befall an innocent girl.
A pesar de los pesares, él, como padre, la amaba entrañablemente y, en el transcurso de la semana pasada, su amor por ella había aumentado, si cabía, porque había sido víctima de la mayor desgracia que pudiera acontecer a una joven inocente.

“My girl was in with an old girl, some dame or countess or other up Hampstead way…went round the place every night…kept hearing burglars…wouldn’t get the police…My girl walked out on her a week past, too much of it….”
—Mi chica estaba al servicio de una vieja solterona, una noble, o una condesa, o qué sé yo, allá por la parte de Hampstead… y esa fulana iba dando vueltas por la casa todas las noches… Decía que había ladrones… Pero no quiso avisar a la policía… Mi chica se marchó la semana pasada.