Käännös "water power" espanja

Water power

• el poder del agua
• poder del agua
• la energía hidráulica

Käännösesimerkit

el poder del agua

'Water power,' said Igor proudly.
—Con poder del agua —dijo Igor orgulloso—.

poder del agua

'Water power,' said Igor proudly.
—Con poder del agua —dijo Igor orgulloso—.

la energía hidráulica

8. In addition to the above-mentioned national policies and strategies, other policies and strategies that also take into consideration efforts to eradicate poverty have been adopted at sector level, including in health, education, rural development, water power and social protection.
8. Además de las políticas y estrategias nacionales mencionadas, se han adoptado otras políticas y estrategias sectoriales que también tienen en cuenta la lucha contra la pobreza, en particular en el ámbito de la sanidad, la educación, el desarrollo rural, la energía hidráulica, la protección social, etc.

A device, apparently, for sharpening pencils by water power...
Un aparato, aparentemente, para sacar punta de lápices con energía hidráulica...

We simply cannot continue to conduct industries requiring water power in the midst of cities.
No podemos seguir instalando industrias que precisen de energía hidráulica en mitad de las ciudades.

Water wheels spread very slowly, so that water power never revolutionized the Roman economy.
Las ruedas hidráulicas se extendieron muy despacio, de forma que la energía hidráulica nunca revolucionó la economía romana.

He came to see Guild, he said, on the matter of a project connected with Indian water power.
Había venido a ver a Guild, según dijo, con motivo de un proyecto relacionado con la energía hidráulica en la India.

This process was enhanced in 1762 by the adaptation, by John Smeaton, of water power to operate blowing cylinders in making coke.
Este proceso fue mejorado en 1762 con la adaptación realizada por John Smeaton de la energía hidráulica para operar cilindros para hacer coque.

And staring at the shaded light, he visualized behind it water power running dynamos, miles of wire, motors running generators.
Y, mientras contemplaba aquella luz amortiguada por la pantalla, vio energía hidráulica accionando dinamos, muchos kilómetros de cables, motores accionando generadores...

And staring at the shaded light, he visualized behind it water power running dynamos, miles of wire, motors running generators. He caught his breath at the concept that came to him out of his own mind, or part of his own mind.
Y, mientras contemplaba aquella luz amortiguada por la pantalla, vio energía hidráulica accionando dinamos, muchos kilómetros de cables, motores accionando generadores… Contuvo la respiración ante el concepto que le proporcionaba su propia mente, o parte de su propia mente.

By the time Hieronymus had finished, Blysecrag boasted three hundred rooms, eighteen towers, two miles of cellars, five lifts, thirty dumb-waiter shafts, a similar number of laundry-delivery elevators disguised as wardrobes, a water-powered funicular linking the house to its own railway branch line, a six-hundred seat underground theatre with a hydraulically driven revolving stage, numerous fountains and a mile-long reflecting lake. The place was equipped with a variety of systems for communicating with the staff, plus a pressurised petroleum-vapour lighting system powered by an early hydraulic turbine.
Cuando Hieronymus acabó, Blysecrag incluía trescientas habitaciones, dieciocho torres, tres kilómetros de sótano, cinco ascensores, treinta huecos para montaplatos, un número similar de montacargas para la ropa disimulados como armarios roperos, un funicular movido por energía hidráulica que enlazaba la casa con su propia línea férrea, un teatro subterráneo con seiscientas localidades y un escenario giratorio, numerosas fuentes y un lago de más de kilómetro y medio de largo. El lugar estaba equipado con diversos sistemas para mantener comunicado al personal, además de con un ingenio de iluminación por vapor de petróleo presurizado alimentado por una turbina hidráulica primitiva.