Käännös "was loyalist" espanja

Was loyalist

• era leal

Käännösesimerkit

era leal

We still await the end of the campaign of violence carried out by loyalist paramilitaries.
Seguimos esperando que termine la campaña de violencia de los paramilitares leales.

110. In 1998, Government loyalists staged a successful coup in Guinea-Bissau.
En 1998, elementos leales al Gobierno consiguieron dar un golpe de Estado en Guinea-Bissau.

They wanted to kill him, and reported him to the loyalist soldiers stationed in the village.
Los aldeanos querían matarlo y lo denunciaron a los soldados leales destacados en la aldea.

Despite that, the Mission was welcomed by the opposition, loyalists and the Government.
A pesar de ello, la oposición, los elementos leales al régimen y el Gobierno acogieron con beneplácito a la Misión.

Regime loyalist.
Leal al régimen.

The coalition assisted the Juba Valley Alliance in defeating General Morgan's loyalists.
La coalición ayudó a la Alianza a derrotar a las tropas leales al General Morgan.

By about 1300 hours, the loyalist troops succeeded in routing the mutineers.
Hacia las 13.00 horas, las tropas leales al Gobierno habían logrado derrotar a los amotinados.

“But the Loyalists are right, aren’t they?”
—Pero los leales tienen razón ¿no?

Imperial loyalist fanatics.
Fanáticos leales al Imperio.

You’re no more a loyalist than I am.”
No eres más leal a ella que yo.

You and him will always be Loyalists.
—Vos y él siempre seréis leales.

But I was never a Hitler loyalist.
Pero yo nunca fui leal a Hitler.

Garwater loyalists patrolled the streets.
Los leales a Anguilagua patrullaban las calles.

“I am a Loyalist, Grandfather, aren’t I?”
—Yo soy leal, abuelo ¿verdad?

Hirtius was a Caesar loyalist through and through.
Era un hombre leal a César hasta la médula.

He was to tell everyone but Mogaba’s loyalists.
Debía advertirse a todos, exceptuando a los leales a Mogaba.