Käännösesimerkit
Firearm and machine gun
Armas de fuego y ametralladoras
Gun control
Control de armas
Gun violence
Violencia con armas de fuego
Prevalence of guns
:: La prevalencia de las armas
Guns. They brought guns. I had been told about guns.
Armas. Llevaban armas. A mí ya me habían hablado de las armas.
“Is that where the guns are?” “What guns, Sean?”
¿Es ahí donde están las armas? –¿Qué armas, Sean?
They had no gun. They still had no gun!
No tenían armas. ¡Seguían sin tener armas!
He has a lot of guns. He likes guns.
Tiene muchas armas. Le gustan las armas.
If you look for guns, you will find guns.
—Si buscas armas encontrarás armas.
'He's going to buy guns, a lot of guns.
—Va a comprar armas, muchas armas.
There were a thousand guns, a million guns, wheeling into line.
Había mil armas, un millón de armas, dispuestas.
But most of it I learned in making guns.” “Guns?”
Pero casi toda la adquirí haciendo armas. —¿Armas?
But they are my guns!
—¡Pero son mis armas!
There is a prohibition on the importation of pistols, air-pistols, revolvers and stun-guns.
Está prohibida la importación de pistolas, pistolas de aire comprimido, revólveres y pistolas paralizantes.
Spray gun and container
Pistola pulverizadora y contenedor
UMP submachine gun
Pistolas ametralladoras universales (UMP)
Laser speed gun
Medidor de velocidad (pistola láser)
Hot glue guns
Pistolas para encolar en caliente
This gun is not a gun.
Esta pistola no es una pistola.
The gun, the barrel of the gun.
La pistola, el cañón de la pistola.
But the gun—I gave him the gun—
— Pero… la pistola… Yo le di la pistola.
There was a gun in it now. I looked at the gun.
Tenía una pistola en ella. Miré la pistola.
Her gun, her father's gun.
Su pistola, la pistola de su padre.
The fruit, the gun, the gun, the fruit.
La fruta, la pistola, la pistola, la fruta.
“Gun? What do I need with a gun?”
—¿Pistola? ¿Para qué quiero una pistola?
“What gun?” “The gun that killed Wentworth.”
—¿Qué pistola? —La pistola con que mataron a Wenworth.
But if it’s gun to gun, I can.
Pero si es pistola contra pistola, sí que podré.
She took a gun and left.” “A gun?”
Ha cogido una pistola y se ha marchado. —¿Una pistola?