Käännös "was cracked" espanja

Was cracked

• estaba roto

Käännösesimerkit

estaba roto

In Hudson v. McMillian, 503 U.S. 1 (1992), prison officials had handcuffed and shackled a prisoner and beaten him after an argument; the inmate received bruises, swelling, loosened teeth and a cracked dental plate.
En el caso Hudson c. McMillian, 503 U.S. 1 (1992), funcionarios de la prisión habían esposado, encadenado y golpeado a un recluso después de una discusión; el interno había sufrido contusiones, hinchazones, se le habían movido los dientes y se le había roto la dentadura postiza.

This channeling ring was cracked.
Este anillo focalizador estaba roto.

The pavement was cracked! Kids can't play ball on that!
El pavimento estaba roto, los chicos no pueden jugar fútbol en él.

He was crippled, but only his body was cracked.
Era un tullido, pero sólo su cuerpo estaba roto.

When I came to and dug myself out of the sand, my faceplate was cracked.
Cuando recobré el conocimiento y me desenterré, mi visor estaba roto.

That was cracked when you sold it to me.
Estaba roto cuando me lo vendió.

And the windshield was cracked.
El parabrisas estaba roto.

"No, the shell's cracked.
—No, el casco está roto.

Suddenly a giant crack—
desde un roto a un descosido:

“It cracked by itself. It was her.”
Se ha roto por sí solo. Ha sido ella.

The frame’s glass was cracked.
El cristal estaba roto.

he had cracked a tooth.
se había roto un diente.

It had cracked open at the side.
Se había roto por un lado.

‘You’ve cracked it, Jen, goddammit.’
La has roto, Jen, maldita sea.

“You’ve cracked his legs wide open!”
—¡Le has roto las piernas!