Käännösesimerkit
In the end, love cost the father very dearly indeed!
Al final, el amor le costó al padre muy caro ¡por cierto!
I can't help but feel, this time you will pay very dearly.
No puedo evitar sentir que esta vez lo pagará muy caro.
I assure you, if Jean was still alive, this would cost you very dearly.
Te lo aseguro si Jean aún viviera, te costaría muy caro.
There's an intensity to our work. A focus so pure that even the slightest distraction could cost us very dearly.
eso es intensidad para nuestro trabajo un enfoque tan puro que incluso la menor distracción podría costarnos muy caro
He's a juvenile. We soft soap the adults, but they pay very dearly.
Además es menor, un adulto también le calmamos pero al final paga, y muy caro
“And if we’re not careful, it could cost us all very dearly,” the prince concluded.
—Que si no estamos atentos, puede costarnos muy caro —concluyó el príncipe.
Although there were people who did, who refused, and they paid for it, paid very dearly. All their lives.
Aunque hubo quien lo hizo, hubo quien se negó. Y lo pagó, muy caro. Toda la vida.
The risk is that I myself, through defect of knowledge, experience or character, may be forced into a wrong decision, which may cost us all very dearly.
El riesgo es que yo mismo, por falta de conocimiento, de experiencia o de carácter, puedo verme forzado a tomar una decisión equivocada, que pueda costarnos muy caro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test