Käännös "typoes" espanja

Typoes

• errores tipográficos

Käännösesimerkit

errores tipográficos

The phone number in the paper was mine by mistake. It was a typo.
El teléfono que salía en el periódico era el mío por equivocación. Un error tipográfico.

Or maybe it's just a typo after all.
O quizá sea solo un error tipográfico, a fin de cuentas.

Alternatively, that one of the authors had made a typo.
O, en todo caso, esperaba demostrar que uno de los autores había cometido un error tipográfico.

Tumor initiation, begun with just that typo in the book of the self.
Inicio de tumor, que comenzaba sólo con ese error tipográfico en el libro de uno mismo.

Halfway to the interview she notices two typos in her résumé.
A medio camino de la entrevista, descubre dos errores tipográficos en su currículo.

She went over it several times to make sure there were no typos or bugs.
Lo repasó varias veces para asegurarse de que no hubiera errores tipográficos ni fallos.

It might even be more fun counting the typos and mistakes made by someone else.
Quizá resultase incluso más divertido contar los errores tipográficos y ortográficos cometidos por otros.

The web picked up the typo and it ran as a humor piece on hundreds of news sites.
Internet se hizo eco del error tipográfico y lo difundió como artículo de humor en cientos de páginas web informativas.

If he hadn’t been so devoted to accurate scholarship, he could have claimed that it was a typo.
Si no hubiera querido ser tan minucioso, podría haber afirmado que se trataba de un error tipográfico.

Teng had to confess he slandered Mao, Li insisted, or at least to admit that it was a gross typo on his part.
Teng tenía que confesar que había calumniado a Mao, insistió Li, o al menos admitir que todo se debía a un error tipográfico.