Käännös "turn backs" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
On the same day, in Subsector East, two vehicles from the Indian Battalion carrying five soldiers, as well as weapons and ammunition, from Point 74 to Assab were stopped at an Eritrean Defence Forces checkpoint and turned back.
Ese mismo día, en el subsector oriental, dos vehículos del batallón de la India que transportaban a cinco soldados, además de armas y municiones, del Puesto 74 a Assab fueron detenidos en un puesto de control de las Fuerzas de Defensa de Eritrea y obligados a dar media vuelta.
On 29 October, freelance journalist Awil Dahir Salad and correspondent Ali Musa Abdi were reportedly stopped by armed militia men of the Shariah court while driving on main road number 30 in north Mogadishu and told to turn back.
El 29 de octubre, el periodista independiente Awil Dahir Salad y el corresponsal Ali Musa Abdi supuestamente fueron detenidos por milicianos armados del tribunal islámico mientras conducían por la carretera Nº 30 en el sector norte de Mogadishu; los milicianos les obligaron a dar media vuelta.
Abdel Al-Aloul's husband reportedly realized that they did not have the insurance document for the vehicle and decided to turn back.
El marido se habría percatado de que no tenía los papeles del seguro del vehículo y decidió dar la vuelta.
An NGO report revealed that between June and October 2006, there were 89 incidents of ambulances having been delayed, turned back or prevented from crossing a checkpoint.
Una ONG denunció que, entre junio y octubre de 2006, hubo 89 incidentes en los que se había retrasado la llegada de una ambulancia, se le había ordenado dar media vuelta o se le había prohibido cruzar un puesto de control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test