Käännös "trip costs" espanja

Trip costs

• costos de viaje
• gastos de viaje

Käännösesimerkit

gastos de viaje

Travel of military observers to and from the mission area by commercial means has been calculated at an average round-trip cost of $4,000 per person, or $2,000 one way.
3. Los gastos de viaje de ida y vuelta de los observadores militares a la zona de la misión utilizando medios de transporte comerciales se han calculado a un costo medio de 4.000 dólares por persona para viajes de ida y vuelta, y 2.000 dólares para viajes en un solo sentido.

Travel of military observers and civilian personnel to and from the mission area by commercial means has been calculated at an average round-trip cost of $4,000 per person, or $2,000 one way, economy class airfare, inclusive of entitlements to excess and unaccompanied baggage, travel subsistence allowance and terminal expenses.
2. Los gastos de viaje de ida y vuelta de los observadores militares y el personal civil a la zona de la Misión utilizando medios de transporte comerciales se han calculado a una tarifa promedio de 4.000 dólares por persona, o 2.000 dólares para viaje en un solo sentido, en clase económica, incluidos los derechos a exceso de equipaje y equipaje no acompañado, dietas y pequeños gastos de salida y llegada.

Travel costs for international civilian staff have been calculated at an average round-trip cost of $5,000 and $2,500 one way for business class airfares, based on actual costs incurred in the prior budget period.
Los gastos de viaje del personal civil internacional se han calculado a un costo medio de 5.000 dólares para viajes de ida y vuelta, y 2.500 dólares para viajes en un solo sentido, con tarifas de clase preferente, sobre la base de los gastos efectivos del período presupuestario anterior.