Käännös "training and exercises" espanja

Training and exercises

• entrenamiento y ejercicios

Käännösesimerkit

entrenamiento y ejercicios

Meets or is together with, two or more persons for military training or exercise; or
b) Quien se encuentre en compañía de dos o más personas para fines de entrenamientos o ejercicios militares; o

In addition, the degree of difficulty and physical strain (military training, military exercises, security duties and duties in observation posts, alongside the ceasefire line) that normal conscripts have to endure is much greater in relation to those of conscientious objectors.
Además, el grado de dificultad y esfuerzo físico (entrenamiento militar, ejercicios militares, tareas de seguridad y tareas en los puestos de observación a lo largo de la línea de alto el fuego) que los reclutas normales tienen que soportar es mucho mayor que el de los objetores de conciencia.

With the supervision of social workers, weekly training and exercise sessions were provided to an average of 30 women at any given time, and through the support of UN-Women to the Palestinian Bar Association, 20 women inmates were provided with biweekly lawyers' visits and representation in court.
Con la supervisión de trabajadores sociales, un promedio de 30 mujeres participaron en sesiones semanales de entrenamiento y ejercicio y, con el apoyo de ONU-Mujeres al Colegio de Abogados de Palestina, 20 reclusas recibieron visitas de sus abogados cada quince días y tuvieron representación letrada ante un tribunal.

It was for him training, an exercising for the bigger things which would come in time.
Para él era entrenamiento, un ejercicio para las cosas mayores que llegarían a su debido tiempo.

They included a great deal of training and exercise of the sort that had been let slide for too long.
Incluían un montón de entrenamientos y ejercicios que se habían pasado por alto durante tanto tiempo.

They were living in well-built and expansive barracks and engaged in training and exercising battle tactics.
Vivían en barracones bien construidos y amplios y estaban ocupados participando en entrenamientos y ejercicios tácticos de batalla.

We come on a nine dayer to the remote Cydides Isthmus, a place of good forest country and hills for cross training and exercise, and fine sea-inlets for swimming trials.
—Hemos venido a pasar nueve días en el remoto istmo Cydides, un lugar con un buen bosque y colinas, ideal para llevar a cabo entrenamientos y ejercicios, y con buenas ensenadas para las pruebas de natación.