Käännös "torque wrench" espanja

Torque wrench

• llave de torsión
• llave dinamométrica

Käännösesimerkit

llave de torsión

While Amos used a torque wrench to unbolt the access panel, Holden said, “Actually, Naomi, pump all the air out of the machine shop too.
Mientras el mecánico usaba una llave de torsión para soltar los pernos del panel de acceso, Holden dijo: —En realidad, Naomi, casi que despresuriza también el taller mecánico.

Cool.” “She won’t talk about it, but if I find out you did something shitty to her, I’m using this on your dick,” she said, holding up a torque wrench.
Mola. —No quiere hablar de ello, pero como me entere de que le has hecho alguna putada, voy a usar esto con tu polla —dijo Sam, sosteniendo en alto una llave de torsión.

Arcane apparatus were bolted across every surface: drills, torque wrenches, cutting torches and circular saws, its backpack replete with a small loading crane and acetylene tanks.
Llevaba aparatos sujetos por todas partes: taladros, llaves de torsión, sopletes de corte y sierras circulares. Su mochila estaba repleta, con una pequeña grúa de carga y tanques de acetileno.

llave dinamométrica

Hey. Grab the torque wrench.
Oye, toma la llave dinamométrica.

I'd say you've got the handle on that torque wrench.
Yo diría que tienes la manivela en la llave dinamométrica.