Käännösesimerkit
It took him by surprise.
Lo tomó por sorpresa.
Flying saucer... took him.
El platillo volador... lo tomó.
A man came, took him.
Vino un hombre. Lo tomó.
So you took him.
Así que lo tomó.
(chuckling): Someone took him?
¿Alguien lo tomó?
- That thing took him!
- ¿Quién? - ¡Esa cosa lo tomó!
Miguel took him...
Miguel lo tomó...
Took him under.
Lo tomó bajo.
But nobody took him seriously.
Pero nadie lo tomó seriamente.
She took him by the arm.
Lo tomó por el brazo.
“In what sense took him on?”
—¿En qué sentido lo tomó?
Ross took him by the collar.
Ross lo tomó del cuello.
- She took him!
- Se lo llevó.
Took him fast.
lo llevó rápidamente.
“The fever took him.”
—La fiebre se lo llevó.
But you took him there?
– Pero el caso es que lo llevó hasta allí.
I took him with me.
—Me lo llevé conmigo.
I took him to the cathedral.
Yo lo llevé a la catedral.
ambulance took him away.
La ambulancia se lo llevó.
She took him to the bed.
Lo llevó a la cama.
I took him into the woods.
Me lo llevé al bosque.