Käännösesimerkit
Two of them were white, two were green and two were khaki-coloured.
Dos de ellos eran blancos, otros dos verdes y los otros dos caquis.
Two judgements (two accused)
Dos fallos (dos acusados)
They are two and only two.
Son dos y nada más que dos.
The difference between two adjacent years was divided by two and added to the first of the two.
La diferencia entre dos años adyacentes se dividió por dos y se añadió a la primera de las dos.
Two States for two peoples.
Dos Estados para dos pueblos.
Two adults with two children
Dos adultos con dos hijos
There are two distinct peoples, two separate administrations and two democracies on the island.
Hay dos pueblos distintos, dos administraciones separadas y dos democracias en la isla.
Two low and two
Dos baja y dos
To two moons,
Para dos lunas,
- I'll change the reservation to two.
- Cambiaré la reservación para dos.
Katarina was a traitor to two countries, both global superpowers.
Katarina era una traidora para dos países, ambos superpotencias mundiales.
I'm worthless to one, but priceless to two.
No tengo valor para uno, pero soy preciado para dos.
This is the same email to two different women.
El mismo email para dos mujeres distintas.
I have enough perhaps to two load of wood.
Tengo suficiente quizás para dos pipas.
You're giving one-liners to two campaigns.
Das chistes para dos campañas.
CREDITED TO TWO ITALIAN ARCHITECTS.
ACREDITADO PARA DOS arquitectos italianos.
Maybe I'll even stretch to two.
Igual tengo hasta para dos.
- Oh. - Could maybe bump it up from one to two.
Quizá haya sitio para dos.
“A two and a two and a two and a two.”
—Un dos y un dos y un dos y un dos.
Turn—" "Repeat, Two-two-two. Two-two-two?"
Giro… —Repita dos-dos-dos. ¿Dos-dos-dos?
Two-two-five is off the board with two-two-one.
—Dos-dos-cinco está fuera de la pantalla con dos-dos-uno.
Calling two-two-one, calling two-two-five.
Llamando a dos-dos-uno; llamando a dos-dos-cinco.
Wait until—one times two is two, two times two is four, three times two—
Espera hasta que… uno por dos es dos, dos por dos son cuatro, tres por dos son…
She was with two men.” “Two?” “Two.
La acompañaban dos hombres. —¿Dos? —Dos.
Two contexts, two interpretations, two meanings, two results.
Dos contextos, dos interpretaciones, los dos significados, dos resultados.
One, two, one, two, one, two …” “Why?”
—Contar. Uno, dos, uno, dos, uno, dos… —¿Por qué?
Five to two.
Cinco a dos.
- Leader to two.
- Líder a dos.
Go to two.
Adelante a dos.
Twelve to two.
Doce a dos.
-Closer to two?
¿Tendiendo más a dos?
- Seven to two.
- Siete a dos.
Three to two.
Tres a dos.
To two chicks.
A dos chicas.
About to two.
Acerca de a dos.