Käännös "to rise in the air" espanja

To rise in the air

• elevarse en el aire
• a elevarse en el aire

Käännösesimerkit

elevarse en el aire

I saw White Calf's ghost rise into the air.
Vi el fantasma de Pata Blanca elevarse en el aire.

Shay cried, leaping onto her board and rising into the air.
—gritó Shay, subiendo a la tabla de un salto para elevarse en el aire—.

For now he could see hundreds of tendrils of mist rising into the air.
Ya podía ver cientos de zarcillos de niebla elevarse en el aire.

As LINOGE passes the cupola with the memorial bell inside, he begins rising into the air.
Cuando Linoge pasa ante la cúpula con la campana conmemorativa, empieza a elevarse en el aire.

He was bent double and they could see his bottom rise in the air, with the frill of tartan at his waist.
Estaba doblado y veían su trasero elevarse en el aire, con el volante de cuadros escoceses en la cintura.

When the vehicle began to rise in the air, a few rebels were crowded off the edge and tumbled to the floor.
Cuando el vehículo empezó a elevarse en el aire, algunos rebeldes apretujados en el borde cayeron al suelo.

The seaplane chose that minute to leave the water by the. second island and to rise into the air, ready to fly off!
¡El hidroplano eligió aquel momento para abandonar las aguas de la segunda isla y elevarse en el aire, dispuesto a partir!

He saw a sword rise in the air, drip­ping blood from a death, then hack down to make an­oth­er butch­er's sound.
Vio una espada elevarse en el aire goteando sangre de un muerto y luego volver a caer con un sonido de carnicero.

From the comer of my eye I saw flashing daggers rise into the air one after another, like long-necked birds craning skyward.
Por el rabillo del ojo distinguí brillantes dagas elevarse en el aire una tras otra, como aves cuellilargas estirando los cuellos al cielo.