Käännösesimerkit
Pliny, the historian states, “the creation of letters was a Phoenician achievement”.
El historiador Plinio señala que: "la creación de las letras es mérito de los fenicios".
Ignore Africa to your peril.” (Pliny the Elder, Natural History, VII, 77)
Ignoren a África a vuestro propio riesgo.” (Plinio el Viejo, Historia Natural, VII, 77)
If these 15 months of the new Malawi have not meant much to the World Bank, the fatigued donors and the sceptical theoreticians, let them remember the following great words of Pliny:
Si estos 15 meses del nuevo Malawi no han significado mucho para el Banco Mundial, ni para los donantes fatigados y los teóricos escépticos, recordémoles las grandes palabras de Plinio, quien dijo:
We believe in the veracity of the Roman writer Pliny the Elder's classical dictum: "There is always something new out of Africa".
Creemos en la veracidad del dicho clásico del escritor romano Plinio el Viejo: "Siempre hay algo nuevo que sale de África".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test