Käännös "time working" espanja

Time working

• tiempo de trabajo

Käännösesimerkit

tiempo de trabajo

The participants' group considered that that was not correct, as the cost to the participant was dependent on the varying percentages of time worked.
El grupo de los afiliados consideró que eso no era correcto, ya que el costo para el afiliado dependía de las variaciones de los porcentajes del tiempo de trabajo.

N.B.: The time worked is calculated for the purchase of one kilogram of the product unless indicated otherwise.
Nota: El tiempo de trabajo se calcula para la compra de un kilo de producto, salvo que se indique otra cosa.

These activities will include part—time work, voluntary work, education or training or participation in a Government—funded programme.
Estas actividades comprenderán trabajo a tiempo parcial, trabajo voluntario, educación o capacitación o participación en un programa financiado por el Gobierno.

Time worked at SMIG and SMAG required for the purchase
Tiempo de trabajo remunerado con el SMIG y el SMAG que se precisa

For the purpose of establishing rights, these absences are treated as time worked.
Esos períodos de ausencia se cuentan como tiempo de trabajo efectivo al determinar sus derechos.

Well, somebody spent more time working on that than I did on my puddle.
—Bueno, pero esto que ves tiene mucho más tiempo y trabajo detrás que mi laguna.

But I was so bogged down after so much time working in the dark that I saw the book foundering and did not know where the cracks were.
Pero estaba tan empantanado después de tanto tiempo de trabajo en las tinieblas, que veía zozobrar el libro sin saber dónde estaban las grietas.