Käännös "the paragraph" espanja

The paragraph

• el párrafo

Käännösesimerkit

el párrafo

Observations on paragraph 186 / are contained in paragraphs 30 and 38 et seq. of the present report; on paragraph 187 in paragraphs 33 et seq.; on paragraph 190 in paragraph 17; and on paragraph 194 in paragraphs 22 et seq.
Las observaciones sobre el párrafo 8 figuran en los párrafos 30, 38 y siguientes, sobre el párrafo 9 en los párrafos 33 y siguientes, sobre el párrafo 12 en el párrafo 17 y sobre el párrafo 16 en los párrafos 22 y siguientes.

(b) Operative paragraph 5 became paragraph 6, and paragraph 6 became paragraph 5;
b) El párrafo 5 de la parte dispositiva pasó a ser el párrafo 6 y el párrafo 6 se convirtió en el párrafo 5;

In paragraph 4, the words "paragraph 3" should be replaced by "paragraph 1".
En el párrafo 4 se sustituiría "párrafo 3" por "párrafo 1".

Corrigendum After paragraph 73 Insert the text of paragraph 86 as paragraph 74 and renumber the following paragraphs up to paragraph 86.
Insértese después del párrafo 73 el texto del párrafo 86, como párrafo 74, y numérense de nuevo los párrafos siguientes hasta el párrafo 86.

We will once again proceed paragraph by paragraph, starting with paragraph 28. Are there any comments on paragraph 28?
Iremos nuevamente párrafo por párrafo, iniciando el examen por el párrafo 28. ¿Alguna intervención con relación al párrafo 28?

2, paragraph 3; 8, paragraph 2; 14, paragraph 1; 18, paragraphs 2 and 4; 19, paragraph 2; 23, paragraph 4; and 26
Artículos del Pacto: 2, párrafo 3; 8, párrafo 2; 14, párrafo 1; 18, párrafos 2 y 4; 19, párrafo 2; 23, párrafo 4; y 26

(g) Paragraph 143: after paragraph 143, insert the following paragraph:
Párrafo 143: Después del párrafo 143, agregar el párrafo siguiente:

I've changed the paragraph.
Cambié el párrafo.

Circled the paragraph for reference.
Marqué el párrafo para que lo vieras.

The paragraph about indexing.
El párrafo sobre el índice no me parece seguro, es todo.

- Sam cut the paragraph 10 minutes ago!
-Sam cortó el párrafo hace 1 0 minutos.

Why don't we start with the paragraph...
Así que, ¿por qué no empezamos por el párrafo...?

Well, mumbo jumbo or not, the paragraph is clear.
Mumbo jumbo o no el párrafo es claro.

I took out the paragraph about love.
Saqué el párrafo sobre el amor.

Go to the paragraph where it says, "I am not concerned."
Lea el párrafo que comienza "No me preocupa".

Perhaps you could show me the paragraph that I missed.
Quizás podría mostrarme el parrafo que me he saltado.

Then why redact the paragraph?
¿Entonces por qué editar el párrafo?

There were no gaps between paragraphs—indeed, no paragraphs.
No había separación entre los párrafos; de hecho, no había párrafos.

And then there was a new paragraph.
Y había otro párrafo.

It was in the second paragraph.
Estaba en el segundo párrafo.

That paragraph, for instance.
Este párrafo, por ejemplo.

There was no third paragraph.
No había un tercer párrafo.

In the fourth paragraph.
—En el cuarto párrafo.

But that was it. A letter of a paragraph, at most.
Pero eso era todo. Una carta de un párrafo, como mucho.

‘I’m in the middle of a paragraph.
—Estoy en mitad de un párrafo.