Käännös "the monarch" espanja

The monarch

• el monarca

Käännösesimerkit

el monarca

Determining the identity of the appropriate monarch for Gibraltar was irrelevant.
No viene al caso determinar la identidad del monarca apropiado que corresponde a Gibraltar.

The Deputy Speaker is nominated by the Representatives to be appointed by the Monarch;
El Vicepresidente de la Asamblea es propuesto por los representantes y nombrado por el Monarca;

Naturally, this posture translated into relations with other monarchs.
Naturalmente, esa posición se trasladaba a las relaciones con los demás monarcas.

The Head of State was formerly the British monarch, represented by a Governor General.
Antes el Jefe del Estado era el monarca británico, representado por un Gobernador General.

The Monarch remained Head of State, but no longer was the Head of Government;
El Monarca siguió siendo el Jefe del Estado, pero dejó de ser el Jefe de Gobierno;

The monarch -- the King or Queen Regent -- is Head of State, but has no political power.
El monarca, el Rey o la Reina regente, es el Jefe del Estado, pero no tiene poder político.

A monarch as Head of State is not permissible; the Head of State is elected.
No se permite un monarca como Jefe de Estado; el Jefe de Estado es elegido.

The British monarch remains the monarch of Australia.
El monarca británico continúa siendo el monarca de Australia.

(a) Monarchs or heads of State and their spouses, and ascendants or descendants thereof;
a) Los monarcas o jefes de Estado y sus cónyuges, ascendientes o descendientes;

The monarch will be crowned.
El monarca será coronado.

Stay on The Monarch!
¡Quédense en El Monarca!

You're not the monarch.
- Tú no eres el monarca.

This is the Monarch speaking.
Habla el Monarca.

Which is the monarch?
¿Cuál es el monarca?

“He is not for you, Monarch.”
No es para ti, Monarca.

To the person of the monarch?
—¿A la persona del monarca?

She is an absolute monarch.
Ella es un monarca absoluto.

Monarchs, up here!
—¡Monarcas, por aquí!

no, he's a constitutional monarch.
No, es un monarca constitucional.

He is a mighty monarch.
—Es un monarca poderoso.

It was what Monarch wanted.
Es lo que Monarca quería.

Monarch did not twitch.
Monarca no se alteró.