Käännösesimerkit
Handing over of personal property
- Entrega de efectos personales;
Handing over of documents
Entrega de documentos
Handing over of weapons and munitions
Entrega de armas y municiones
Temporary handing over of minors.
Entrega provisoria del menor.
Handing over to parents/guardian
Entrega a los padres o tutor
(c) The handing over of documents;
c) La entrega de documentos;
Hand over to family.
Se hace entrega a sus familiares.
:: Supervision of handing over of persons
:: Entrega vigilada.
Wait for the hand-off.
Espera a que se produzca la entrega.
Let's do the hand over.
- Hagamos la entrega.
We have details of the hand-over.
Tenemos detalles de la entrega.
What time is the hand-off?
¿Cuándo es la entrega?
We know the hand off location?
¿Conocemos la dirección de la entrega?
Okay, I missed the hand-off.
De acuerdo, me he perdido la entrega.
Where's the hand-off?
¿Dónde es la entrega?
The hand-off's going down early.
La entrega se adelanta.
- The hand-off was an ambush.
Sí, la entrega era una emboscada.
If you can make the hand-off in time, you're golden.
Si logras la entrega...
He handed himself in for you.
Él se entregó por ti.
He handed it to me and left.
Me lo entregó y se fue.
He handed him an envelope.
Le entregó un sobre.
He handed them to you.
Te los entregó a ti.
It was hand delivered.
Se entregó en mano.
Hands it to Dangerfield.
Lo entrega a Dangerfield.
He didn’t hand it over to them;
No se la entregó;
He handed it to the CIA.
Se lo entregó a la CIA.
He handed it toBecker.
Lo entregó a Becker.
The Eagle handed it to her.
El Águila se lo entregó.