Käännös "the flexible" espanja

The flexible

• el flexible
• la flexibilidad

Käännösesimerkit

el flexible

"NOTE: For flexible IBCs, see "Routine maintenance of flexible IBCs".".
"NOTA: Sobre los RIG flexibles, véase "mantenimiento rutinario de un RIG flexible". ".

We are flexible:
Somos flexibles:

The GATS is a flexible instrument, but only if it is used in a flexible way.
43. El AGCS es un instrumento flexible, pero sólo si se usa de manera flexible.

This concerns what was referred to in the Begeer report as “flexible standardization” (or flexible coordination).
Esto es lo que en el informe Begeer se llama “normalización flexible” (o coordinación flexible).

Below that, a flexible layer covered a less flexible layer.
Más allá, una capa flexible cubría otra menos flexible.

Alexandra was flexible.
Alexandra era flexible.

They are not flexible thinkers.
No son pensadores flexibles.

Stiff but flexible.
Rígido pero flexible.

The plan is flexible.
El plan es flexible.

The rules are flexible.
Las reglas son flexibles.

Legends are flexible.
–Las leyendas son flexibles.

We are flexible machines.
Somos máquinas flexibles.

la flexibilidad

The shape and the flexibility are specially made.
La forma y la flexibilidad se hacen especialmente.

It helped restrict the flexibility in his hips.
Sirve para disminuir la flexibilidad de las caderas, Shawn.

You see rehearsed routines lack the flexibility to adapt.
¿Lo ves? Las rutinas ensayadas no tienen la flexibilidad de adaptación.

We can swing a couple of options for you that'll give you the flexibility you need.
Podemos darte un par de opciones que te entregarán la flexibilidad que necesitas.

Fantasia celebrates the full spectrum of color and showcases the flexibility of the Technicolor process.
Fantasía muestra toda la gama de colores y la flexibilidad del proceso Technicolor.

So what I'm asking you is, where is the flexibility gonna come from?
Así que lo que estoy pidiendo es, ¿Dónde está la flexibilidad de que va a venir?

Indeed. Don't underestimate the flexibility...
No hay que subestimar la flexibilidad.

Lower temperatures would diminish the flexibility.
Una temperatura más baja reduciría la flexibilidad.

(exhales forcefully) I tell ya, I've got the flexibility of a flat-chested Romanian gymnast.
Os lo dije, tengo la flexibilidad de una gimnasta rumana sin tetas.

Flexibility was everything.
La flexibilidad lo era todo.

Flexibility was a virtue.
La flexibilidad era una virtud.

But flexibility intervened.
Pero la flexibilidad intervino.

There is no flexibility in my position.
No hay flexibilidad en mi posición.

“If we don’t have flexibility…”
Si no tenemos flexibilidad…

I appreciate your flexibility.
Le agradezco su flexibilidad.

There was no flexibility in his manner.
Su tono carecía de flexibilidad.