Käännösesimerkit
Arts and crafts classes for amateurs
Clases de arte y artesanías para aficionados
3. Amateur radio
3. Radiocomunicación de aficionados
(b). Decree on amateur arts
b) el decreto sobre las artes de aficionados
Amateur companies
Compañías aficionadas
Amateur performing societies
Sociedades de actores aficionados
(e) Amateur ensembles:
e) Conjuntos artísticos de aficionados:
Education and amateur radio
Enseñanza y radiofonía para aficionados
Number of amateur performance groups
Número de grupos artísticos de aficionados
Because of this, the amateurs come a-knocking.
Debido a eso, los aficionados me buscan.
The amateurs got here first.
Los aficionados llegaron aquí primero.
Were you aware Gagan has been downloading data to the amateurs?
¿Sabías que Gagan le ha dado datos a los aficionados?
Well, you can learn a lot from the amateurs.
Puedes aprender mucho de los aficionados.
Where do the amateurs hang out?
¿Dónde pasan el tiempo los aficionados?
Is it still being used by the amateurs?
¿Todavía lo usan los aficionados?
GEORGE WILLIS: His core love of boxing stems from the amateurs.
Su amor núcleo de el boxeo se deriva de los aficionados.
If the amateurs want to go in and have their turn.
Si los aficionados quieren venir y probar.
Just toss the amateurs out.
Termina con los aficionados.
The battle round separates the pros from the amateurs.
La ronda de batallas separa a los profesionales de los aficionados.
You're an amateur, Harkavy, an amateur.
Usted es un aficionado, Harkavy, nada más que un aficionado.
He was an amateur and made an amateur mistake.
Era un aficionado y cometió un error de aficionado.
it was an amateur's mistake, and surely he was not dealing with amateurs.
era el error de un aficionado, y estaba seguro de no tratar con aficionados.
This is an amateur production, but she is not even an amateur actress.
Se trata de una producción de aficionados, pero ella ni siquiera es una actriz aficionada.
You're such amateurs!
¡Sois unos aficionados!
It's not for amateurs.
No es para aficionados.
I'm not an amateur.
No soy un aficionado.
But I was no amateur.
Pero yo no era un aficionado.
And I’m an amateur.”
Y eso que soy un aficionado.