Käännös "that scans" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(p) Scanning and georeferencing hard copies of maps supplied by the coastal State;
p) Escaneo y georeferenciación de los mapas en formato impreso facilitados por el Estado ribereño;
Scanning of all papers presented in the last 22 years
Escaneo de todos los documentos presentados en los últimos 22 años
Ultrasonic scans of neonates and babies in arms increased almost fourfold.
Los escaneos ultrasónicos de recién nacidos y niños de pecho casi se cuadruplicaron.
For example scanning a paper document to create a digital copy (ARMS) Disposal/Disposition
Por ejemplo, el escaneo de un documento impreso para crear una copia digital (SGAE).
Moreover, the requirements of simulation exercises and scanning may be fulfilled.
Además, recomienda que se cumplan los requisitos relativos a los ejercicios de simulación y el escaneo.
Preliminary research and pre-scanning tasks have been undertaken so that all staff, equipment and facilities for scanning operations are put into place at each field office as funding is obtained.
Ya se han llevado a cabo la investigación preliminar y tareas previas al escaneo, de forma que todo el personal, equipo e instalaciones para llevar a cabo el escaneo se encuentren en cada oficina de zona cuando se obtenga la financiación.
Imaging and scanning will help with data capture.
La digitalización de imágenes y el escaneo ayudarán a facilitar la recogida de datos.
(e) Scanning of documents (i.e. to convert paper-based documents to PDF files);
e) Escaneo de documentos (para convertirlos al formato DF);
This is currently being investigated prior to a decision on the actual development of the scan.
Esta posibilidad se está investigando antes de que se adopte una decisión sobre la creación efectiva del escáner.
The Directorate General of Customs had provided scanning equipment for inspecting vehicles.
La Dirección General de Aduanas había suministrado herramientas de escáner para la inspección de vehículos.
Container scans have been put into use at the Maasvlakte in the port of Rotterdam and at Schiphol Airport;
En la Maasvlakte, en el puerto de Rotterdam, y en el aeropuerto de Schiphol se utilizan escáneres de contenedores.
Post-mortem examinations and MRI scans will be authorised where appropriate.
Se autorizarán los exámenes postmórtem y los escáneres de imágenes por resonancia magnética cuando corresponda.
Scanning equipment for detection of weapons, explosives and narcotics fitted on mobile platform.
d) Escáneres en plataformas móviles para detectar armas, explosivos y narcóticos;
This module will also contain the scanned images of certification and procurement documentation.
Este módulo contiene también imágenes reproducidas mediante escáner de la documentación de certificación y adquisición.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test