Käännös "that ranged to" espanja

That ranged to

• eso vari贸 a
• que iban a

Käännösesimerkit

que iban a

The values they came up with ranged between 7.6 and 40.5per cent per annum.
Los valores que obtuvieron iban desde el 7,6% al 40,5% anual.

The delays ranged between 13 and 272 days;
Los períodos de retraso iban de 13 a 272 días;

The sentences handed down had ranged from fines to imprisonment.
Se condenó a las funcionarios a penas que iban desde multas a penas de prisión.

According to the officials, their charges ranged from theft and smuggling, to murder.
Según los funcionarios, los cargos iban desde robo y contrabando hasta homicidio.

The victims' ages ranged from 15 to 52 years.
Las edades de las víctimas iban de 15 a 52 años.

These ranged from sectoral clustering to administrative improvements.
Las propuestas iban desde la agrupación sectorial hasta la introducción de mejoras administrativas.

The range of out-of-pocket costs specified was between $500 and $50,000.
Los gastos corrientes mencionados iban de 500 a 50.000 dólares.

Fines imposed ranged from Fr. 900 to Fr. 2,400.
Las multas impuestas iban desde los 900 francos hasta los 2.400 francos.

The out-of-pocket costs specified ranged from $100 to over $10,000.
Los gastos corrientes mencionados iban de 100 a más de 10.000 dólares.

The problems ranged from simple to very difficult.
Los problemas iban desde lo simple hasta lo muy difícil.

they would soon be within shooting range.
Los perseguidores se iban aproximando, pronto estarían a tiro.

The mourners with them moaned and rang their bells.
Los dolientes que iban con ellos gimieron e hicieron sonar las campanas.

There were a lot of theories ranging from the plausible to the ridiculous;
Había muchas teorías que iban de lo verosímil a lo más ridículo;

The telephone rang, and she knew she was going to die.
Sonó el teléfono y supo que la iban a matar.

Their methods ranged from legal trade agreements to assassinations.
Sus métodos iban desde los acuerdos legales hasta los asesinatos.

This included work that ranged from the impressive to the ridiculous.
Eso último incluía tareas que iban de lo impresionante a lo ridículo.

Their expressions ranged from happy to scared to angry.
Las expresiones de sus rostros iban de la felicidad al temor o la ira.

Both held drawn guns, and the range was close.
Ambos iban armados y les separaba poca distancia.

The amounts ranged from a C-note to two grand;
Las cantidades iban de cien a dos mil dólares;