Käännös "texts indicate" espanja

Texts indicate

• los textos indican
• textos indican

Käännösesimerkit

los textos indican

The texts indicate that devas and asuras often interrupted each other’s sacrifices and carried off plunder and hostages, which suggests that this kind of violent intrusion was also common on earth.43 A raja who had not received an invitation to a ritual was insulted; he felt honor-bound to fight his way into the enemy camp and carry off booty.
Los textos indican que los devas y asuras a menudo interrumpían los sacrificios de otros y saqueaban el lugar y tomaban rehenes, cosa que sugiere que ese tipo de intrusión violenta era también común en la tierra[43]. Un rajá que no había recibido una invitación a un ritual se sentía insultado, y obligado por el honor a abrirse paso combatiendo en el campo enemigo y obtener allí un botín.