Käännös "test measured" espanja

Test measured

• prueba medida
• ensayo medida

Käännösesimerkit

prueba medida

Furthermore, the applicant committed to carrying out periodic drills to test measures in order to secure safe operation of vessels and the protection of the marine environment.
Además, el solicitante se comprometió a llevar a cabo perforaciones periódicas para poner a prueba medidas que garantizaran la seguridad operacional de los buques y la protección del medio marino.

A number of countries have been testing measures aimed at lowering the expenses associated with paid leave entitlements, in particular in the context of small enterprises, including information and training sessions on leave policies, maternity planning, adopting occupational health and safety provisions for pregnant women, coaching during leave and gradual return to work through part-time work and flexible working arrangements.10
En algunos países se han puesto a prueba medidas cuyo objetivo es reducir los gastos asociados con los derechos a las licencias remuneradas, sobre todo en el contexto de las pequeñas empresas, por ejemplo, sesiones de información y capacitación sobre las políticas de licencias, planificación de la maternidad, adopción de disposiciones sobre salud y seguridad ocupacionales para las mujeres embarazadas, orientación durante las licencias y regreso gradual al trabajo mediante el trabajo a tiempo parcial y los arreglos flexibles10.