Käännös "territorial defence" espanja

Territorial defence

• defensa territorial
• la defensa del territorio

Käännösesimerkit

defensa territorial

The location of observation posts would appear to have been chosen more for the purposes of territorial defence than for border security.
En el emplazamiento de los puestos de observación parecían haber pesado más las consideraciones de defensa territorial que la garantía de la seguridad fronteriza.

This forced the police and territorial defence forces to disengage the resurgent attacks.
Esto obligó a la policía y a la fuerza de defensa territorial a rechazar los nuevos ataques.

Instead, some CDF leaders have been clamouring for the transformation of CDF into a territorial defence force.
En cambio, algunos dirigentes de las FDC han estado reclamando que se transforme a las FDC en unas fuerzas de defensa territorial.

Take part in civil defence and territorial defence measures
Participan en las medidas de defensa civil y defensa territorial;

This force also brought together territorial defence units, police forces, paramilitaries and certain prominent criminals.
Esta fuerza también contaba con unidades de defensa territorial, fuerzas de policía, paramilitares y determinados criminales notorios.

Security can no longer be conceived in exclusively military terms or solely in terms of territorial defence.
Ya no se puede concebir la seguridad exclusivamente en términos militares ni tampoco únicamente en términos de defensa territorial.

119. The territorial defence forces (TDFs) are known as militia).
119. Las fuerzas de defensa territorial (FDT) se denominan milicias.

The sentenced included persons previously employed in the local government administration of Djakovica, specifically in the National and Territorial Defence Department.
Entre los sentenciados había personas anteriormente empleadas en la administración local de Djakovica, sobre todo en el Departamento de Defensa Territorial y Nacional.

la defensa del territorio

Non-military border security skills have been introduced, visible through the deployment of personnel and location of observation posts with a focus on border control and less on territorial defence.
Se han empezado a usar métodos no militares de seguridad fronteriza, lo cual se puede observar en el despliegue del personal y la ubicación de los puestos de observación, en los cuales se presta más atención al control de las fronteras y menos a la defensa del territorio.