Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
1494. A brochure entitled "Human Rights Code Protection for Tenants" has been produced to assist landlords and tenants to observe the requirements of this regulation.
1494. Se ha elaborado un folleto titulado Protección de los inquilinos en virtud del Código de Derechos Humanos para ayudar a los propietarios y a los inquilinos a observar los requisitos de este reglamento.
The new Act creates a different framework of action with regard to the rights of citizens living in boarding houses, stipulating a period during which the tenant has the right not to be evicted for failure to pay and that the owner has no right to keep the tenant's belongings under any circumstances.
La nueva ley genera un marco de actuación diferente en relación a los derechos de los ciudadanos que habitan en pensiones, estipulando un plazo en donde el inquilino tiene derecho a no pagar sin ser expulsado de la pensión así como que bajo ningún concepto el propietario tiene derecho a quedarse con las pertenencias del inquilino.
Your new tenant has a box labeled Loose Bones...?
¿Tu nueva inquilina tiene una caja etiquetada Huesos Sueltos...?
Do you mean, don Juan, that the tenant has a different type of energy?
– ¿Quiere usted decir, don Juan, que el inquilino tiene un tipo diferente de energía?
The seventh tenant has an unofficial eighth, a black girl who works for some church organization—so we have our token or totem or whatever you want to call it.
El séptimo inquilino tiene un octavo extraoficial, una chica negra que trabaja en alguna organización religiosa, de modo que tenemos nuestro cupo, o nuestro tótem, si quieres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test