Käännös "sword thrust" espanja

Sword thrust

substantiivi

• estocada

Käännösesimerkit

estocada substantiivi

Bulls are not killed properly by a sword thrust in the heart.
No se puede matar adecuadamente al toro de una estocada en el corazón.

Your fisticuffs are even better than your sword thrusts.
Vuestros puñetazos son todavía mejores que vuestras estocadas.

The word burst from her as forceful as a sword thrust.
La palabra se le escapó de los labios con toda la fuerza de una estocada.

Or take a nice clean sword thrust, like you did to Jessa -
O recibir una estocada limpia, como hiciste con Jessa...

Hates that in foolishness one or the other may change all their lives with a sword thrust.
Odia que, en su insensatez, el uno o el otro pueda cambiar la vida de todos con una estocada.

They aimed their sword thrusts at their eyes, hacked at their trunks, and jabbed their blades into their flanks.
Les lanzaron estocadas a los ojos, les hirieron en las trompas y descargaron sus filos a los costados.

"Llander?" he called, hoping not to get a sword thrust in the face. "Llander?"
—Llander... —llamó, esperando no recibir una estocada en pleno rostro—. ¡Llander!

He had died in the Battle of the Pillar of Zembar,2 of a sword thrust in the gut.
Había muerto en la Batalla del Pilar de Zembar,{9} de una estocada en el vientre.

He and Diego Alatriste had exchanged sword thrusts, and that brought with it certain obligations.
Diego Alatriste y él habían cambiado estocadas, y eso incluía ciertos compromisos.