Käännös "support for ideas" espanja

Support for ideas

• apoyo a las ideas

Käännösesimerkit

apoyo a las ideas

29. Mr. MALGUINOV (Russian Federation) said that his delegation firmly supported the ideas contained in the draft resolution.
29. El Sr. MALGUINOV (Federación de Rusia) dice que la delegación de la Federación de Rusia apoya firmemente las ideas contenidas en el proyecto de resolución.

Its aim is to provide mutual support, exchange ideas and experiences, act as a recognized voice of Government auditing in the international community and promote continuous improvement among its members.
Su objetivo consiste en proporcionar apoyo mutuo, intercambiar ideas y experiencias, actuar como una voz reconocida de la auditoría gubernamental en la comunidad internacional y promover la mejora constante entre sus miembros.

When the Secretary-General called last year for a culture of prevention, my delegation fully supported his ideas and we still believe that the prevention of conflicts must be the key concept in the maintenance of peace.
Cuando el Secretario General, el año pasado, pidió que se implantara una cultura de la prevención, mi delegación apoyó plenamente sus ideas, y seguimos creyendo que la prevención de los conflictos debe ser el concepto clave del mantenimiento de la paz.

It fully supported the ideas presented in Commitment 2 of the Copenhagen Declaration (A/CONF.166/9) and stressed the importance of action by all Member States to address the root causes of poverty and meet people's basic needs.
La delegación del Japón apoya plenamente las ideas presentadas en el segundo compromiso de la Declaración de Copenhague (A/CONF.166/9), y destaca la importancia de que todos los Estados Miembros adopten medidas para superar las causas fundamentales de la pobreza y atender a las necesidades básicas de todos.

29. Her delegation strongly supported the ideas contained in draft guideline 2.1.8, which allowed the depositary to play a more active role, in relation to manifestly impermissible reservations.
La delegación de Grecia apoya firmemente las ideas contenidas en el proyecto de directriz 2.1.8, que autoriza al depositario a desempeñar un papel más activo en relación con las reservas manifiestamente inadmisibles.