Käännös "supply of milk" espanja

Supply of milk

• suministro de leche

Käännösesimerkit

suministro de leche

These activities include: providing a financial guarantee of 130 million CFA francs (approximately US$ 250,000 dollars) to cover microcredits granted by a Congolese mutualist entity to approximately 100 women living with HIV/AIDS, enabling them to start up income-generating microprojects; the supply of milk substitutes to women who are HIV-positive and therefore cannot breastfeed; and a partnership agreement with the BCME Bank Foundation, taking a multidimensional approach to combating poverty by improving education.
Estas actividades incluyen: la aportación de una garantía financiera de 130 millones de francos CFA, es decir, aproximadamente 250.000 dólares de los Estados Unidos, para sufragar los microcréditos concedidos por un organismo mutualista congolés a un centenar de mujeres que vivían con el VIH/SIDA, los cuales les permitieron poner en marcha microproyectos generadores de ingresos; el suministro de leche artificial a las mujeres seropositivas que no podían amamantar directamente a sus hijos; y un acuerdo de asociación con la Fondation BCME Bank de Marruecos, por el que se adopta un enfoque multidimensional en la lucha contra la pobreza por medio del fortalecimiento de la variable de la educación.

Problems encountered earlier this year with uncoordinated supply of milk and supplementary foodstuffs have been resolved.
Se han resuelto los problemas afrontados a principios de año por la falta de coordinación del suministro de leche y suplementos alimenticios.

Supply of milk to expectant and nursing mothers and children under five covered by medical cards
Suministro de leche a embarazadas y madres lactantes y a niños menores de 5 años cubiertos por el seguro médico

The supply of milk, hides, meat products, cheeses and eggs followed the same pattern, as did the supply of vegetables, fruit, flowers, fibers, and forest essences.
El suministro de leche, cueros, productos cárnicos, queso y huevos han seguido la misma pauta, al igual que el suministro de hortalizas, frutas, flores, fibras y esencias forestales.