Käännös "stricter controls" espanja

Stricter controls

• controles más estrictos

Käännösesimerkit

controles más estrictos

Stricter control over sensitive nuclear technologies and materials is also needed.
Se precisa un control más estricto de las tecnologías y los materiales nucleares.

The Advisory Committee had repeatedly called for stricter control over obligations.
La Comisión Consultiva ha pedido en repetidas ocasiones que se mantenga un control más estricto de las obligaciones.

(i) Establish stricter controls of computing devices used on the United Nations network;
i) Establecer controles más estrictos de los dispositivos informáticos utilizados en la red de las Naciones Unidas;

:: Stricter controls over the issuance of passports (compatibility of passports);
:: Control más estricto de la expedición de pasaportes (compatibilidad de pasaportes);

Stricter control would be exercised over the volume of publications submitted for internal editing.
El volumen de publicaciones presentadas para revisión editorial interna se sometería a un control más estricto.

Several other delegations called for a ban on trans-shipment at sea and stricter controls in ports.
Otras delegaciones pidieron que se prohibiera el transbordo en el mar y controles más estrictos en los puertos.

We should also ensure stricter control of the movement of dual-use chemicals.
También debemos asegurar un control más estricto de la circulación de agentes químicos de doble uso.

:: Stricter controls on industry (permits are now compulsory for industrial emissions)
:: Controles más estrictos de la industria (ahora es obligatorio obtener permisos para las emisiones industriales);

In addition, the Operation will implement stricter control of usage of telephone services.
Además, la Operación hará un control más estricto del uso de los servicios telefónicos.