Käännös "star ship" espanja

Star ship

• nave estelar
• nave de la estrella

Käännösesimerkit

nave estelar

STAR SHIP from the novel by E. C. Tubb
La nave estelar sobre la novela de E. C. Tubb

As you said, a star-ship is a starship is a longliner.
Como dije, una nave estelar es igual a otra.

This is Star Ship I, calling from space, homeward bound.
Es la nave estelar 1, que llama desde el espacio en su viaje de retorno.

Galiana learned enough to make the first star ship drive.
—Galiana se enteró de lo suficiente para hacer el primer motor de nave estelar.

"One of the star ships, I presume." Stevens nodded. "Retired," he said.
Supongo que de una nave estelar. Stevens asintió y dijo: —Retirado.

Peter Corinth calling Earth from Star Ship I, homeward bound.
Pete Corinth llama a la Tierra desde la nave estelar en viaje de regreso.

The nature of the inhibitor field had been more fully worked out since the star ship left.
La naturaleza del campo inhibidor había sido más ampliamente esclarecida desde que la nave estelar partió.

“Hello, Star Ship I. This is New York calling you. Can you hear me?”
—Alló, nave estelar 1! ¡Aquí, Nueva York al habla! ¿Me oyen?

as indeed it was, since it showed the bridge of a distant star-ship, where an identical screen was opening to show the President's office.
Y eso era, pues mostraba el puente de una distante nave estelar, donde una pantalla idéntica mostraba la oficina del presidente.

We head toward the white dwarf, and now it is very clear that the camera is mounted in the nose of a star-ship on which we are the passengers.
Nos acercamos a la enana blanca, y ahora está bien claro que la cámara está montada en la proa de una nave estelar y nosotros somos los pasajeros.

we switched to our own power, matched velocities with the big star-ship, and let ourselves be pulled into the custody of the Galaxy Central Navy.
pusimos en marcha nuestros motores, sincronizamos velocidades con la gran nave estelar y nos pusimos bajo la custodia de la Armada de Central Galáctica.