Käännösesimerkit
“Why are we speeding up?”
—¿Por qué estamos acelerando?
“The world is speeding up.”
—El mundo se está acelerando.
Was the train speeding up?
¿Estaba acelerando el tren?
The avanc was speeding up.
El avanc estaba acelerando.
“Do you think it’s speeding up?”
—¿Crees que se está acelerando?
It’s speeding up, driving straight at me.
Está acelerando, viene directa a mí.
Hey, why is Tonya speeding up?
Oye, Tonya está acelerando el paso.
“Look sharp,” advised Aldous, speeding up.
—Prepárate —aconsejó Aldous, acelerando.
he’s speeding up his plans, his bloodlust.
está acelerando sus planes, su sed de sangre.
Watanabe tries to speed up.
Él intenta acelerar.
It’s only going to speed up.
En todo caso acelerará.
“We have to speed up these operations.”
Tenemos que acelerar todo el proceso.
The spinner began to speed up.
La rueca empezó a acelerar.
And things are gonna speed up.
Y las cosas se van a acelerar.
Still, she forced herself to speed up.
Con todo, se obligó a acelerar.
It speeds up your heartbeat — has to speed up the chip a little.
Acelera el ritmo cardíaco…, tiene que acelerar un poco el chip.
“Why speed up lignin banking?”
—¿Por qué acelerar el almacenamiento de lignina?
He wanted to speed up the conversation.
Quería acelerar la conversación.