Käännös "specific value" espanja

Specific value

• valor especifico
• valor específico

Käännösesimerkit

valor especifico

The European Community does not have specific values for forest definition because the definitions adopted by its member States are different.
La Comunidad Europea no tienen valores específicos para la definición de bosque porque las definiciones adoptadas por sus Estados miembros difieren entre sí.

The European Community does not have specific values for the accounting period because the values elected are different for each member State.
La Comunidad Europea no tiene valores específicos para el período contable porque los valores elegidos son distintos para cada Estado miembro.

Note: The European Community does not have specific values for the parameters because they are different for each member State.
Nota: La Comunidad Europea no tiene valores específicos para los parámetros porque son distintos para cada Estado miembro.

They also benefit from reduced transaction costs due to the proximity of many components of specific value chains.
También se benefician de la reducción de los costos de transacción a causa de la proximidad de muchos componentes de cadenas de valor específicas.

The problem was how to balance the universality of human rights and due regard for specific value systems.
El problema radica en la manera de equilibrar la universalidad de los derechos humanos teniendo debidamente en cuenta los sistemas de valores específicos.

These specific values were not validated but DT50 > 120 d was demonstrated.
Estos valores específicos no han sido validados, pero se demostró que el valor de DT50 era > a 120 días.

Jobs are no longer evaluated on the basis of processes and activities, but primarily by reference to their role within the organization and the specific value they add to its programmes.
Los puestos ya no se evalúan sobre la base de procesos y actividades, sino fundamentalmente por referencia a su función dentro de la organización y el valor específico que añaden a sus programas.

However, no clear rationale had ever been presented for the specific values proposed.
Sin embargo, nunca había sido posible presentar una fundamentación clara de los valores específicos propuestos.

As for the quantification of those factors, attempts had been made earlier, in particular by ACC, to assign specific values to individual factors.
En lo tocante a la cuantificación de esos factores, había quienes habían intentado asignar valores específicos a cada uno de dichos factores —entre ellos, en particular el CAC.

And each point has a specific value, based on its position sort of like how stars are measured by their relationship to one another in the night sky.
y cada punto tiene un valor específico, basado en su posición de manera semejante a cómo medimos las estrellas por su relación entre ellas en el cielo nocturno.

The theory reached him, formulas, specific values of quantities, yes, that particular differential equation would be an absolute bitch to solve;
Le llegó la teoría: fórmulas, valores específicos de cantidades; sí, esa ecuación diferencial sería muy difícil de resolver;

Or maybe the specific woman has a specific value, but only while he’s making love to her, or while she’s inspiring a song; then it’s over, he’s off to search for new sources to tap into.
O tal vez la mujer específica tiene un valor específico, pero sólo mientras hace el amor con él o mientras le inspira una canción, y luego eso se termina y él recurre a otras fuentes.

As he later put it, the classical picture is wrong if the statement that the position of the particle midway on its trip from a to c actually takes some specific value, b, is wrong.
Como dijo más tarde, la imagen clásica es errónea si la afirmación de que la posición de la partícula a mitad de camino de su viaje de a a c realmente adopta algún valor específico, b, es falsa.