Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
“Speak softly,” Anselmo said. “From now on speak little and softly.”
—Habla bajo –dijo Anselmo–; desde ahora, habla poco y bajo.
There is one phrase he enunciates well, but otherwise he speaks little.
Hay una frase que enuncia bien, pero por lo demás habla poco.
Father's name, Rudi. Owns diamond mines. Speaks little English.
Nombre del padre: Rudi, posee minas de diamantes. Habla poco inglés.
Coenus in cunning; while Hephaestion is a knight out of Homer. I speak little myself.
Coenio es astuto, mientras que Hefestión en un caballero sacado de Homero. Yo hablo poco.
Everything was simple: it was right to rise early, work hard, speak little;
Todo era muy sencillo: estaba bien levantarse temprano, trabajar mucho y hablar poco.
Quickly I learned to speak little and, if questioned, to reply as briefly as possible.
Rápidamente aprendí que era mejor hablar poco, y si me interrogaban, era preferible contestar brevemente.
Watanabe is glad of the misunderstanding, which will allow him to speak little and listen all he wants.
Watanabe se alegra del malentendido, que le permitirá hablar poco y escuchar cuanto quiera.
So I had learned to speak little and in a thoughtful manner, never to hurry, not to run even for a bus, but rather to draw out as long as possible the time for reaction, filling it with puzzled looks, uncertain smiles.
Por eso había aprendido a hablar poco y de forma meditada, a no tener nunca prisa, a no correr ni siquiera para coger el autobús, a alargar lo más posible mis tiempos de reacción, llenándolos de miradas perplejas, de sonrisas inciertas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test